Анджей Сапковский «Перекресток воронов». — М.: АСТ, 2025. Серия: Мастера фантазии
В начале славных дел, или Истории, вдохновленные местью
Континент. Северные королевства. Задолго до войны с Нильфгаардом и появления Дитя-Неожиданности, в Каэдвене текла обычная скучноватая жизнь. Одни торговали, другие сеяли, третьи занимались ремеслами. Четвертые, те, что у власти, пожинали плоды работы всех остальных.
А на большаки королевства впервые выезжает 18-летний ведьмак по имени Геральт. Молодой, неопытный, полный рефлексий и жажды справедливости.
Юнец, пока не получивший свои знаменитые шрамы. Юнец, которого еще никто не зовет Белым Волком.
Анджей Сапковский («Ведьмак», «Башня Шутов») уже возвращался в мир Ведьмака (упорно экранизируемый Нетфликсом – их бы энергию да в мирных целях) в романе «Сезон гроз» 2013 года, чье действие происходило между рассказами из сборника «Последнее желание» . Вышло так себе.
И вот новая книга – приквел, вещающий о тех временах, когда Геральт был совсем сосунком.
Написана книга в духе двух начальных сборников, в свое время покоривших читателей с первых строк, но помимо массы коротких зарисовок-глав о ведьмачьих буднях, включает и сквозную линию. Местами пан Анджей даже вспоминает, ловит и передает язык, стиль и настроение тех самых ведьмачьих сборников начала 90-х, но, к сожалению, лишь местами. До завораживающих, пышущих иронией, полных жизни, «вкусных» как теплое молоко из глиняной крынки грудастой молодки, рассказов «Желания», Воронам далековато. Хотя некоторые фразы достойны занесения в цитатник. Как вам: «Видимо любил это дело, хоть и не привык» «разум, как обычно, в конце концов, победил», или «из деревни сельским хозяйством тянет. То бишь прокисшим молоком и говном». И про месть очень мило.
Любопытно. Порой складывается впечатление, что автор жалеет слов. Книга откровенно скупа на подробности, описания, колорит, часть истории подает схематичными, ускоренными всплесками.
Геральт нового романа «наивный сопляк и простофиля», бросающийся на помощь первому встречному, попавшему в беду. Невзирая на последствия (узнаю брата Колю). Не слушает интуицию. Имеет некислые пробелы в знаниях. Использует простецкую речь с оборотами типа: «позырить» «ну, блин». Терзается сомнениями и рефлексиями. Однако к финалу четко понимает, что в этой жизни для него главное.
В процессе Геральт встретит наставника, визуально крайне похожего на него самого из будущего. Столкнется с людской подлостью и благородством. Поспособствует разрешению истории местных Ромео с Джульеттой. Станет почетным королевским почтальоном. Познакомится с парой чародеев (с разным результатом для всех заинтересованных сторон). И, само собой, с представителями силовых ведомств королевства Каэдвен. Куда ж без местных парней с горячими сердцами и чистыми руками. Никуда, Дийкстра и Филин не дадут соврать.
Мы узнаем, как был выдуман «ведьмачий кодекс». Как появилась самая первая Плотва и как возникла идея этого имени. Откуда зародилась мысль о будущей приставки к имени Геральта: «из Ривии».
А еще автор покажет, что в начале пути Геральт не был неуязвимой боевой машиной, и сумел «выгрести» так, что Вильгефорц обзавидуется.
Познакомит Анджей читателя поближе с ведьмачьими эликсирами, расскажет о возникновения ведьмаков, и о том, что Каэр-Морхен был аж никак не единственной их цитаделью. Даст возможность поглядеть на некоторых второстепенных героев цикла в их молодые годы (привет, Неннэке) а также узнать, кто является автором пресловутого памфлета «Монструм, или ведьмака описание». Совершит подробную экскурсию по различным, серьезно отличающимся друг от друга, приграничным землям королевства Каэдвен. С его табличками на дорожных столбах, содержащими предложения работы ведьмакам. Благородным Братством гурманов. И междержавным братством охранников, полном оригинальных обычаев, ритуалов и привычек.
Подарит немало ранее невиданных чудищ и местных агрессивных форм жизни. Тут вам и павианы-затравцы, и ящер-зоррил, и вымершая (не до конца) гигантская птица-мамонт, и троллеподобные лесные шраты. И старые-недобрые кикиморы с лешими. И широко известная упырица-стрыга. В истории с упырицей поначалу создается впечатление, что Анджей занялся самым бесстыдным самоповтором (вплоть до прямого цитирования себя любимого). Но, как выяснится в результате, до такой банальности автор все же не опустился, показывая, что в некоторых боевых ситуациях опыт решает. Некоторые твари просто упомянуты, далеко не все схватки мы увидим собственными глазами.
А вот описание поединков, перегруженное фехтовальными терминами, оставило в недоумении. Скучновато смотрится, будем честными.
В нагрузку — крайне неаппетитный ритуал снятия порчи «крест-накрест».
Любопытно. В «Перекрестке» четко показана реакция властей на убийство ведьмаками людей. Реакция аж никак не позитивная. Никаких тебе «у меня меч, а значит, могу рубать злодеев направо и налево». Не зря Геральт получит совет не использовать мечи при разборках с обычными гражданами. Жизненно.
Центральная стержневая линия, идущая сквозь все ведмачьи похождения, завязана на печальные события 1194 года. Когда около сотни вооруженного люда штурмовали Каэр-Морхен, где пребывало на тот момент семь (или восемь) ведьмаков. И вновь мутанты аж никак не выглядят супервоинами, способными шинковать противников десятками.
События, и их последствия в виде хорошо остывшего блюда.
Дополняется картина эпиграфами в начале глав, с цитатами из книг об обустройстве Каэдвена, отношениях с эльфами, восприятии людьми ведьмаков. Поиграется автор с эпистолярным жанром. Вновь обрушит на читателя вал своих любимых латинизмов, уместно выглядящих в «Башне», но в мире «Ведьмака» несколько утомительных.
И мимо предназначения, «которое не обмануть», Сапковский не пройдет. Не обойдется и без иронии на тему «дитя-неожиданности».
Эрго. Приятное, но необязательное дополнение к миру «Ведьмака». Любителям цикла имеет смысл ознакомиться, читателям незнакомым с Сапковским – добро пожаловать к сборнику «Последнее желание».
